Me on Street Chic at 44 Fashion Street

Como les conté, mis días en Londres fueron fantásticos...!!! 
Aquí les dejo mi aparición en el reportaje del día 1 de London Fashion Week que publicó el sito web norteamericano de moda y tendencias 44 Fashion Street: http://44fashionstreet.com/article/street-chic-at-london-fashion-week-part-1

Muchas gracias a los chicos de 44 Fashion Street por tan lindo detalle.

"Flipando en colores"

PD: *La página lleva unos días fuera de servicio, espero que lo arreglen pronto, y puedan ver ustedes mismos el reportaje; hasta entonces les dejo las imágenes.

As I told you, I spent a fantastic time in London...!!!! 
Here it is my appearance on 44 Fashion Street, an American fashion and trends website, which covered the street style of day 1 of London fashion Week: http://44fashionstreet.com/article/street-chic-at-london-fashion-week-part-1

Thank you very much, 44 Fashion Street for such a nice report. 
"Flipando en colores" (A Spanish expression that means something like "freaking out")

PS: * Since several days, the web site is out of service, I expect they could fix the problem soon; till then, here are the images.

Traducción del texto:

Inspírate en los más grandes fashionistas de las ciudades, semanas  de la moda y eventos mas elegantes del mundo. El London Fashion Week Otoño/Invierno 2013-14 ha comenzado hoy, y estábamos allí para ver como iba la gente vestida para la ocasión. Nos encontramos con un montón de amantes de la moda, vestuarios audaces y elegantes, y también un montón de extravagancias. Mira los looks a continuación.


Fotografías:

44 Fashion Street