London at night: A wink about 20's

Aunque estaba muy muy fría la noche, no queríamos dejar de presentar la cara nocturna de Londres y sus preciosas vistas. Lo cierto es que mi blusa de neopreno me ayudó a no pasarlo tan mal con el clima.

Con esta fotos finalizan mis posts acerca del London Fashion Week, y mi increible experiencia en Londres (por el momento); aquí les dejo el resultado, que por cierto tiene un aire a los años 20.
¿Que te parece?

Although it was a very very cold night, we did not want to stop presenting London and its beautiful views in the night. The truth is that my neoprene blouse was a very good friend that cold night.

These photos say goodbye to my London experience (by now) and my posts about London Fashion Week: Here you are the result, by the way, it looks like 20's.
What do you think?

I'm wearing:

Bimba y Lola neoprene pink blouse.

Bimba y Lola black pants
Bimba y Lola bag, Arizona Collection SS13

Asos sandals
Asos feathers coat
Pink turban bought in Woolwich Market, London

a.Lu|HMS jewelry

Fotografías:
Federico Miguel González

Me on "Style of a London Tall Girl"

http://styleofalondontallgirl.blogspot.com/2013/02/monochrome-mix-lfw-outfit-1.html

Les presento el blog de Marsha, una chica guapísima que conocí en Londres, durante el London Fashion Week. Su porte, estilo y elegancia son cautivadores....y en sus publicaciones comparte sus claves de estilo.

Marsha, gracias por subir la foto que nos hicimos juntas, espero verte en la próxima. 

I introduce you Marsha's blog, a gorgeous girl I met in London during London Fashion Week. Her style and elegance are captivating... on her blog she shares with you her styling clues.

Marsha, thanks for uploading the photo that we did together, I hope to see you soon.

Me on Pouf! Magazine

http://poufmagazine.blogspot.se/2013/02/london-fashion-week.html

LFW 3rd Outfit: Oriett Domenech dress

No puedo evitarlo, me encantan los escotes originales en la espalda, ya sea en una blusa sencilla o un vestido de noche; aquellos que me conocen lo saben.

Entonces, ¿Cómo dejar en casa mi fabuloso vestido de Oriett Domenech, con su detalle perfecto en la espalda, y no sacarlo a pasear al London Fashion Week??  Fue mi apuesta para mi 3er outfit; otro éxito total...!!!

Lo acompañé con unos pendientes que me encantan, de mi primera colección "First Colors" y que parece que fueron hechos en exclusiva para el vestido. ¿Que te parece a ti?

"I bring the sexy back...yeah"

I can't help it,  I love original necklines in the back of everything, either in a simple blouse or an evening dress, it's always a good option for me, and those who really know me, already know that.

So, I could not leave at home my fabulous Oriett Domenech dress, with its perfect detail in the back. It was my bet for my third outfit on London Fashion Week; another success....!!!

I also wore a pair of earring that I love, from my first collection "First Colors" and it seems that they were made exclusively for that dress. What do you think?

I bring the sexy back....yeah

I'm wearing:

Oriett Domenech black dress
Zara Jacket

House of Holland tights
Roselli black boots
Pink Cambridge Satchel bag

 a.Lu|HMS jewelry

Fotografías:

Federico Miguel González

Me through Mr. Peter Alberti Lens

Aquí les dejo otro reportaje realizado por el fotógrafo social Peter Alberti, en el cual salió mi estilismo del primer día: http://peteralbertiphotography.co.uk/london-fashion-week-2013/

Encantada de conocerte a ti también Mr. Alberti. 

Here is another report of London Fashion Week,  made by Peter Alberti a social photographer, he covered my look of the first day: http://peteralbertiphotography.co.uk/london-fashion-week-2013/ 

Nice to meet you too Mr Alberti.

Traducción del texto:

El primer día de la semana de la moda de Londres 2013 se inició el viernes con mucho estilo, con el Somerset House lleno de jóvenes diseñadores y entusiastas con ganas de marcar tendencia y echar un vistazo a las últimas colecciones.

Como fotógrafo de retrato inspirado en la moda, es sorprendente decir que era mi primera vez en el LFW, mi objetivo era capturar a las personas fuera del cajón de la pasarela, (en parte debido al hecho que no podía conseguir pase de prensa). Resultó que no era el único, que el lugar estaba lleno de compañeros fotógrafos y camarógrafos que captaban imágenes para sus blogs, revistas y canales de video.

Debo decir que habían muchos vestidos elegantes, algunos más extravagantes que otros, y algunos de ellos bastante extraños, para ser franco. Mientras mas cool ibas vestido, mas fotógrafos había a tu alrededor intentando captar el momento, y claro había mas de uno dispuesto a posar para uno o dos fotos, estoy seguro que un evento como da a todos los amantes de la moda, la oportunidad de sentirte como una celebridad al menos por cinco días. En general una experiencia agradable, voy a volver el año que viene, con mi pase de fotógrafo seguro.

Fotografías:
Mr. Peter Alberti
www.peteralbertiphotography.com