Ya somos 1000 en Instagram...!!!

No encuentro las palabras adecuadas para agradecerles a todos su apoyo este tiempo...por lo que se me ocurrió pedirle a Poteleche que me hiciera una ilustración para celebrarlo.

Poteleche es un artista dominicano al que no le gusta quedarse con ideas en la cabeza, y hace maravillas con un lápiz y un papel.

A mi me ha encantado lo que ha hecho para mi, y a ustedes?!!

Espero poder seguir compartiendo con muchos miles más. GRACIAS.

I can not find the correct words to thank you for your support along all this time... so i thought maybe Poteleche could help me celebrate it with some of him drawings.

Poteleche is a Dominican artist who does not like to keep ideas saved on his mind, and does wonders with just a pencil and a paper.

I really love what he has done for me, and you?!!

I hope to keep sharing things with many thousands of you. THANKS.

Welcoming summer season...!!!

El 21 de junio marca oficialmente la entrada del verano, y queremos darle una refrescante bienvenida, además de inspirarte con éste board que contiene piezas que pueden hacer que destaques un día cualquiera.

The June 21 officially marks the beginning of summer, and we want to give it a refreshing welcome; let yourself be inspired by this moodboard that contains pieces that can make you shine at any time.

En la imágen|On the pic:

H&M bikini top

a.Lu|HMS swarovski tassel earrings
aLu yellow Clutch

Louis Vuitton sunnies
Washitapes

Trendy tips: Knot it up

Aveces con un simple gesto podemos ir super a la moda, y además bonitas.

Una tendencia que me encanta y está muy en boga es la de atar alguna parte de nuestro atuendo y hacerle un nudo. 

La verdad es que el nudo da infinitas posibilidades, y sobre todo le da variedad a una pieza, que puede pasar de ser aburrida y sosa a super divertida. Puedes hacerte un nudo en la parte baja de una camisa, o de lado en una maxi-camiseta, también podrías acortar el largo de una falda, incluso podrías atarte de una manera original unos palazzos o una correa.

Lo cierto es que suelo ser cuidadosa con esta tendencia,  en especial en las camisetas o camisas, porque no me gusta ir enseñando la barriga, pero eso es algo muy personal; todas las demás versiones me encantan.

Aquí te dejo algunos looks que yo usaría y que son facilísimos de llevar.

Sometimes with a simple gesture we can go super-fashionable, and also beautiful.
A trend that I love and is super en vogue is to tie any part of our attire and make a knot on it.

The truth is that the knot gives endless possibilities, and especially brings variety to a piece, which may become from boring and bland to super funny one. You can put a knot in the bottom of a shirt, or sideways on a maxi-tshirt, you could also shorten a skirt, or even tie in an original way your palazzos pants or a belt.

I am very carefull with the knot style, especially on tops, because I don't like to show my belly, but that is very personal; I love all other versions.

Here I leave you some looks, which are easy to wear, and I would definitely use.

Fotografías: Pinterest, Google Images

Gracias Trend*e por aprobarnos 100%

Ayer recibimos la agradable noticia de que la página Trend*e  de la República Dominicana, ha realizado una publicación sobre nosotros, alabando las bondades de la marca y aprobándonos 100%.

Lee la publicación completa:  Enamoradas de a.Lu|Handmade Studio

...y conoce todo lo que Trend*e tiene para ti.

Trend*e es una guía online super completa que informa sobre las ofertas locales e internacionales de artículos que están a la moda, y además te ayuda a hacer compras inteligentes, ya que te permite conocer de antemano el mercado.

Enviamos desde aquí un abrazo a todo el equipo. 

Yesterday we received lovely news, the dominican web site Trend*e, has made a post about us, praising the virtues os the brand and giving us an A+ on their qualifications.

Read the full post here: Enamoradas de a.Lu|Handmade Studio

...and know all about Trend*e has for you.

Trend*e is an online guide that keep you update about the local and international sales of trendy items, and also helps you to make smart shooping, so it allows you to know the market in advance.

We send from here a big hug to the whole team.

Lookbook SS13

Esto es solo una muestra de lo que somos capaces de hacer.
This is just a sample of what we are able to do.

Fotografías: Media Caña Photography Estilismo: Flor Piña